Edycja 2021/2022

Polskie Wydawnictwo Muzyczne zaprasza na kolejną odsłonę seminarium edytorskiego – Kurs Edytorstwa Muzycznego. Jest to bezpłatny kurs adresowany do absolwentów studiów muzycznych I i II stopnia zainteresowanych edytorstwem muzycznym, a zwłaszcza składem komputerowym nut. Uzyskanie certyfikatu ukończenia kursu daje możliwość podjęcia współpracy z PWM.

Dwusemestralny kurs rozpoczynamy 9 października 2021, a kończymy 4 czerwca 2022. Odbędzie się on w systemie spotkań co drugi weekend. Na kurs składać się będą zajęcia online na platformie Zoom (na spotkania zaplanowane zostały soboty, godz. 10:00–15:30) oraz kilka zjazdów weekendowych w ważnych dla polskiej kultury muzycznej ośrodkach, jak Dom Pracy Twórczej w Radziejowicach i Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego w Lusławicach.

Kurs łączy formę praktyczną z teoretyczną.
Spotkania zdalne obejmują:
• zajęcia praktyczne z obsługi programu do edycji nut Sibelius (dwa poziomy zaawansowania, 2 h),
• wykłady lub seminaria towarzyszące, prowadzone przez redaktorów PWM oraz zaproszonych badaczy i specjalistów, poświęcone różnorodnym zagadnieniom dotyczącym edytorstwa muzycznego, jak proces wydawniczy, korekta nutowa i tekstowa, opracowania źródłowo-krytyczne, typografia (1,5 h lub 2 × 1,5 h).
Dwudniowe spotkania na żywo obejmują intensywne zajęcia praktyczne (ok. 4–5 h dziennie) dotyczące następujących tematów:
• korekta i redakcja nut,
• korekta i redakcja tekstów o tematyce muzycznej,
• opracowania źródłowo-krytyczne,
• obsługa programu do edycji nut Sibelius.

Tradycją kursów edytorstwa muzycznego jest, że chętni uczestnicy przygotowują do wydania nową publikację PWM, kontynuując prace nad tytułem jako redaktorzy, korektorzy i kopiści już po zakończeniu szkoleń. Do tej pory nasi absolwenci pracowali nad edycjami źródłowo-krytycznymi Uwertury koncertowej op. 1 i kwartetów smyczkowych Ignacego Feliksa Dobrzyńskiego oraz opracowaniami wykonawczymi utworów fortepianowych Dobrzyńskiego i Franciszka Mireckiego. Również w tym roku kursanci przygotują składy komputerowe do wybranych publikacji naszej oficyny. Absolwenci, którzy ukończą kurs z wymaganą frekwencją oraz przygotują pracę zaliczeniową, otrzymają certyfikat, a wyróżniający się kursanci będą mieli możliwość podjęcia dalszej współpracy z PWM.

Sprzęt niezbędny do uczestnictwa w kursie:
• komputer z zainstalowanym programem Sibelius w wersji 7.5 lub wyższej (dla nowych wersji obowiązuje licencja Sibelius Ultimate); na potrzeby jednego ze zjazdów wymagany będzie laptop,
• dobre łącze internetowe (wymagania platformy Zoom: https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/204003179-System-requirements-for-Zoom-Rooms),
• kamera,
• mikrofon.

Kurs Edytorstwa Muzycznego finansowany jest ze środków Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu „Dziedzictwo muzyki polskiej”.
Partnerami przedsięwzięcia są Narodowy Instytut Fryderyka Chopina oraz Instytut Muzykologii Uniwersytetu Jagiellońskiego.